Dumbo (2019)

Dumbo (2019) ดัมโบ้

รีวิวหนังดัมโบ้

แต่เมื่อนางจัมโบ้ถูกขังแน่นอีกครั้ง มันยังคงทิ้งรอยไว้บนหัวใจของคุณ เธอไม่ได้เขย่าดัมโบเบา ๆ ด้วยลำตัวเหมือนต้นฉบับ แต่เธอก็ลูบหัวเขาสองสามครั้งในขณะที่นักแสดงละครสัตว์ร้องเพลง “Baby Mine” รอบกองไฟ นี่คือ “ดัมโบ้” คุณรู้ว่าทารกจะถูกพรากจากแม่ของเขา เพื่อที่เขาจะได้เรียนรู้ที่จะทำสิ่งที่น่าตื่นเต้นให้สำเร็จด้วยตัวเขาเอง แต่มีบางอย่างผิดปกติในวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ระหว่างกระบวนการนี้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการกระพือปีกที่กระตุกและเสียสมาธิ และทำให้เราไม่ต้องถูกครอบงำด้วยความยิ่งใหญ่อย่างที่ Burton ตั้งใจไว้

สิ้นสุดการแสดงละครด้วยเงิน 348 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก รวมถึง 171 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ ภาพยนตร์เรื่องนั้นซึ่งแสดงโดยเอมิลี่ บลันต์ในฐานะพี่เลี้ยงที่มีมนต์ขลัง ไม่ใช่การรีบูต แต่เป็นภาคต่อโดยตรงของภาพยนตร์ปี 1964 มันไม่เก่าเท่า “ดัมโบ้” แต่นานมาแล้วที่ผู้ชมภาพยนตร์ได้รับน้ำตาลหนึ่งช้อนเต็ม อย่างไรก็ตาม ดูหนังออนไลน์ซึ่งเปิดในช่วงคริสต์มาสซึ่งมีศักยภาพในบ็อกซ์ออฟฟิศมากกว่าช่วงฤดูใบไม้ผลิ

The Empire State เริ่มก่อสร้างในปี 1930 และอาคาร Chrysler เริ่มก่อสร้างในปี 1928 แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งขึ้นในปี 1919 และต้นปี 1920 …เขาได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายสำหรับ Dumbo ซึ่งเป็นภาพยนตร์คนแสดงที่รีเมคจากภาพยนตร์ดิสนีย์คลาสสิกปี 1941 ฉบับคนแสดง อีวา กรีน รับบทเป็น โคเล็ตต์ มาร์ชองต์ นักบินชาวฝรั่งเศส ดาราแห่ง V.A. เธอพบว่าตัวเองจับคู่กับดัมโบ้สำหรับการแสดงผาดโผนรูปแบบใหม่ที่คณะละครสัตว์ของ Vandevere นำเธอเข้าสู่วงโคจรของโฮลท์และครอบครัว

เมื่อเจ้าของคณะละครสัตว์ขอให้เขาดูแลช้างแรกเกิดที่มีหูขนาดใหญ่ทำให้เขากลายเป็นเรื่องขำขัน Holt ไม่ได้รีบคว้าโอกาสนั้นไว้ แต่ลูกๆ ของเขาทำ ซึ่งเปิดประตูสู่สายสัมพันธ์ในอนาคตที่เขาไม่เคย เห็นมา. DUMBO ช้างแรกเกิดที่มีนิสัยหวานและหูขนาดใหญ่ เป็นสัตว์ใหม่ล่าสุดในคณะละครสัตว์ที่ทรุดโทรมของ Max Medici ความแตกต่างของเขาในขั้นต้นปลุกเมดิชิผู้ซึ่งคอยดูแลทารกที่น่ารักเพื่อดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก จนกระทั่งดัมโบ้ค้นพบว่าเขาสามารถใช้หูเหล่านั้นเพื่อโบยบินได้ ดัมโบ้พบว่ามันยากที่จะเฉลิมฉลองเมื่อแม่ที่รักของเขาถูกพรากไปจากเขา ทำให้เขาหลงทางและหวาดกลัว—และสถานที่ท่องเที่ยวระดับดาวในสวนสนุกล้ำสมัยที่เรียกว่าดรีมแลนด์

ตลาดที่ใหญ่ที่สุดคือจีน (10.7 ล้านดอลลาร์) เม็กซิโก (7.2 ล้านดอลลาร์) และญี่ปุ่น (2.4 ล้านดอลลาร์) โดยทำรายได้ไป 39.6 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สองในต่างประเทศ รวมเป็นเงินทั้งสิ้น 137.5 ล้านดอลลาร์ ณ เดือนมิถุนายน 2019 ตลาดที่ใหญ่ที่สุดคือสหราชอาณาจักร (32.5 ล้านดอลลาร์) จีน (21.9 ล้านดอลลาร์) เม็กซิโก (21.6 ล้านดอลลาร์) ฝรั่งเศส (16.9 ล้านดอลลาร์) และอิตาลี (12.5 ล้านดอลลาร์) Dumbo เปิดตัวในรูปแบบ DVD, Blu-ray และ Ultra HD Blu-ray เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2019 ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในหลาย ๆ เรื่องที่ออกฉายล่าสุดของ Disney ในขณะนั้นซึ่งมีให้รับชมเฉพาะบนบริการสตรีมมิ่ง Disney+ ซึ่งเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน 2019 ในความร่วมมือกับ Accenture Interactive ดิสนีย์ได้จัดตั้งบูธภาพถ่ายโดยใช้การจดจำใบหน้าในการถ่ายภาพ ซึ่งจะทำให้ผู้เข้าร่วมงาน 2019 South by Southwest ได้สัมผัสประสบการณ์ที่อิงตามอารมณ์ที่ผู้เข้าร่วมแสดงออกมา

ผู้ออกแบบงานสร้าง Rick Heinrichs ได้ออกแบบฉากของภาพยนตร์เรื่องนี้ในลักษณะที่แสดงถึงทั้งเรื่องราวของภาพยนตร์และฉากในช่วงเวลา ทีมออกแบบงานสร้างได้รับอิทธิพลอย่างมากจากผลงานของ Edward Hopper โดย Heinrichs ระบุว่าทีมพยายามสร้างบางสิ่งที่คล้ายกับ “กระบวนการลดทอนการมองสิ่งแวดล้อมและลดความสำคัญลง” Vandevere ผู้ประกอบการและเจ้าของสวนสนุกที่โหดเหี้ยมและลึกลับที่ซื้อละครสัตว์ของ Medici เพื่อใช้ประโยชน์จาก Dumbo สำหรับสวนสนุกสไตล์โบฮีเมียน Dreamland

ในทั้งสองเวอร์ชัน เพลงจะเล่นเป็นดัมโบ้และแม่ของเขาพยายามจะกอดผ่านหน้าต่างรถพ่วงของเธอ โดยมีป้ายเขียนว่า “ช้างบ้า” และ “ให้ออก” ข้างหน้า หลังจากที่นางจัมโบ้ก่อภัยพิบัติ ในขณะที่พยายามปกป้องลูกของเธอ การดัดแปลง Dumbo ในปี 2019 ไม่ใช่ละครเพลง แม้ว่าจะมีการพยักหน้ารับสองสามเพลงของต้นฉบับตลอดทั้งเรื่อง เพลง “Baby Mine” ของแฟรงค์ เชอร์ชิลล์ และเนื้อร้องโดยเน็ด วอชิงตัน ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงยอดเยี่ยมจากงาน Academy Awards ปี 1942 และได้รับการปรับปรุงใหม่ในเวอร์ชั่นใหม่ และอีการ้องเพลง “เมื่อฉันเห็นช้างฟลาย” และมีความสำคัญอย่างยิ่งในการช่วยให้ Dumbo fly ไม่ปรากฏขึ้นเลย คำพูดที่โด่งดังของพวกเขาเกี่ยวกับแมลงปอและแมลงปอถูกใช้โดยหัวหน้าแก๊งในละครสัตว์ดรีมแลนด์แทน และเด็กๆ ก็สนับสนุนให้ดัมโบ้บิน

แต่เมื่อพวกเขาค้นพบว่าดัมโบ้บินได้ คณะละครสัตว์ก็กลับมาอีกครั้งอย่างไม่น่าเชื่อ ดึงดูดผู้ประกอบการที่โน้มน้าวใจ วี.เอ. Vandevere ผู้คัดเลือกสัตว์ที่แปลกประหลาดสำหรับ Dreamland กิจการบันเทิงใหม่ล่าสุดของเขาที่ใหญ่กว่าชีวิต ดัมโบ้ทะยานสู่ความสูงใหม่พร้อมกับโคเล็ตต์ มาร์แชนท์ ศิลปินทางอากาศผู้มีเสน่ห์และน่าตื่นตาตื่นใจ จนกระทั่งโฮลท์ได้เรียนรู้ว่าดรีมแลนด์เต็มไปด้วยความลับดำมืด พ่อแม่ต้องรู้ว่าดัมโบ้เป็นผู้กำกับ ทิม เบอร์ตัน ที่รับบทดิสนีย์

แอนิเมชั่นคลาสสิกของปี 1941 เกี่ยวกับช้างบินตัวโปรดของทุกคน

ทันทีที่เขาเกิด สมาชิกในคณะละครสัตว์นำโดย Max แห่ง DeVito ไม่อยากเชื่อเลยว่าหูของดัมโบ้จะใหญ่ขนาดไหน แม้ว่าต้นฉบับจะเล่นในลักษณะเดียวกัน แต่ช้างตัวอื่นๆ เท่านั้นที่ล้อเลียนดัมโบ้และแม่ของเขา ในที่สุด ในเวอร์ชันใหม่นี้ แม้แต่ผู้ชมที่มาชมละครสัตว์ก็หัวเราะเยาะหูดัมโบ้ เวอร์ชัน 2019 เกิดขึ้นในปี 1919 หลายทศวรรษก่อนที่ Dumbo ดั้งเดิมจะเกิดขึ้นในปี 1941 ในปัจจุบัน คราวนี้ ลำดับเหตุการณ์ของภาพยนตร์เป็นส่วนสำคัญของโครงเรื่อง ในตอนท้ายของภาพยนตร์แอนิเมชั่น ดัมโบ้อยู่ในคณะละครสัตว์และให้แม่ของเขาได้รับการประกันตัวจากคุกช้างและขึ้นเกวียนส่วนตัว

เมื่อโฮลท์และคณะเมดิชิคนอื่นๆ รู้ว่าแวนเดอเวียร์ตั้งใจจะให้แม่ของดัมโบ้ทำการุณยฆาต และไม่ปลอดภัยสำหรับช้างทั้งสองที่จะอาศัยอยู่กับพวกมันอีกต่อไป พวกเขาจึงตัดสินใจปล่อยทั้งเธอและดัมโบ้ให้เป็นอิสระ นักแสดงละครสัตว์ใช้ความสามารถที่หลากหลายเพื่อแยกนางจัมโบ้ออกจากกรง ขณะที่โฮลท์และโคเล็ตต์นำทางดัมโบ้ให้บินออกจากคณะละครสัตว์ Vandevere พยายามจะหยุดพวกเขา แต่จุดไฟเผาโดยการจัดการระบบไฟฟ้าของ Dreamland อย่างไม่ถูกต้อง ซึ่งกระจายและทำลายสวนสาธารณะ Vandevere เรียกร้องให้ Dumbo บินไปกับนักแสดงดาวเด่นของเขา Colette Marchant ศิลปินราวสำหรับออกกำลังกายชาวฝรั่งเศส การแสดงเปิดตัวของ Colette และ Dumbo ที่ Dreamland ผิดพลาดอย่างรวดเร็วเมื่อ Dumbo เกือบตกลงมาจากแท่นสูงและเริ่มส่งเสียงแตรด้วยความตื่นตระหนกหลังจากตระหนักว่าไม่มีตาข่ายนิรภัยดูหนังออนไลน์ฟรี

สร้างใหม่เกือบทุกอย่างเพื่อช็อตช็อต หรือสร้างภาคต่อของหนึ่งในแฟรนไชส์มากมายของคุณ นั่นคือทั้งหมดที่เราได้รับในตอนนี้หรือไม่ ในอัตรานี้ แนวโน้มของดิสนีย์ในการปรับตัวแบบสดจากภาพยนตร์เก่าของพวกเขาจะเป็นเรื่องที่น่าเบื่อหน่ายอย่างรวดเร็ว The Jungle Book and Beauty and the Beast ทำได้ดี แต่กับ Aladdin, The Lion King และ Mulan บนขอบฟ้า ดูเหมือนว่าเราจะได้อะไรที่เป็นต้นฉบับมาสักพักแล้ว แนะนำสำหรับทุกคนที่ต้องการสร้างความบันเทิงให้ลูก ๆ ของคุณสองสามชั่วโมง จากดิสนีย์และผู้กำกับผู้มีวิสัยทัศน์ ทิม เบอร์ตัน การผจญภัยสุดยิ่งใหญ่ครั้งใหม่ “ดัมโบ้” ขยายเรื่องราวสุดคลาสสิกอันเป็นที่รักซึ่งมีการเฉลิมฉลองความแตกต่าง ครอบครัวเป็นที่หวงแหน และความฝันโลดแล่น Max Medici เจ้าของคณะละครสัตว์ขอให้ Holt Farrier อดีตดาราและลูกๆ ของเขา Milly และ Joe ดูแลช้างแรกเกิดที่มีหูขนาดใหญ่ทำให้เขากลายเป็นตัวตลกในคณะละครสัตว์ที่ลำบากอยู่แล้ว

ในภาพยนตร์ต้นฉบับ การแสดงตัวตลกเกี่ยวข้องกับดัมโบ้ ที่แต่งตัวเป็นเด็กทารก ถูกผลักออกจากอาคารที่ไฟไหม้ลงในอ่างพาย ในต้นฉบับ ดัมโบ้เข้าหาผู้ชมโดยมัดหูไว้ ในภาพยนตร์รีเมค เขากลับแต่งตัวเหมือนเด็กทารกโดยซ่อนหูโดยสวมหมวกเด็กขณะนั่งรถเข็นเด็กขนาดใหญ่ ในต้นฉบับ คุณจัมโบ้ดูเหมือนจะอยู่ในคณะละครสัตว์มาทั้งชีวิต ในการรีเมค เธอเพิ่งถูกซื้อโดยปรมาจารย์ ในภาพยนตร์ต้นฉบับ ดัมโบ้ได้รับความช่วยเหลือจากหนูที่ชื่อทิโมธี คิว เมาส์ ในภาพยนตร์รีเมค เขาได้รับความช่วยเหลือจากเด็กสองคนชื่อมิลลี่และโจ ฟาร์เรียร์ ในขณะที่หนูขาวสวมชุดเป็นทิโมธีปรากฏให้เห็นในเวลาสั้นๆ

และ Pet Sematary ทำเงินได้ 9.2 ล้านดอลลาร์ในสุดสัปดาห์ที่สาม จบอันดับที่ห้า นักร้องชาวนอร์เวย์ ออโรร่า ได้แสดงเพลงคัฟเวอร์เพลง “Baby Mine” ของภาพยนตร์ต้นฉบับสำหรับตัวอย่างภาพยนตร์รีเมค แม้ว่าจะไม่ได้แสดงในภาพยนตร์จริงก็ตาม ชารอน รูนีย์ เล่น “Miss Atlantis” ร้องเพลงในภาพยนตร์ นอกจากนี้ Arcade Fire ยังแสดงเพลง “Baby Mine” เวอร์ชันจบเครดิตสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเปิดตัวเป็นซิงเกิลเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2019 เวอร์ชันบรรเลงของเพลง “Casey Junior”, “When I See an Elephant Fly”, และ “Pink Elephants on Parade” จาก Dumbo ต้นฉบับก็รวมอยู่ในภาพยนตร์ปี 2019 ด้วย

ต่างจากแอนิเมชั่นรีเมคของดิสนีย์ส่วนใหญ่ ดัมโบ้มักใช้ฉากที่ใช้งานได้จริงระหว่างการถ่ายทำ การพัฒนาในช่วงต้นของการดัดแปลงแบบไลฟ์แอ็กชันของ Dumbo เริ่มขึ้นในปี 2014 เมื่อ Ehren Kruger มอบสคริปต์ให้กับผู้สร้าง Derek Frey สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่ง Frey ได้ให้ไฟเขียวแก่ เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2014 มีการประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในระหว่างการพัฒนาสำหรับ Walt Disney Pictures

กลัวว่าจัมโบ้จะกลายเป็นสิ่งรบกวนสมาธิของดัมโบ้ Vandevere จึงสั่งให้เธอถูกพาตัวไปและถูกฆ่า เมื่อโฮลท์และคณะเมดิชิคนอื่นๆ รู้ว่าแวนเดอเวียร์ตั้งใจจะฆ่าจัมโบ้ พวกเขาจึงตัดสินใจปล่อยเธอและดัมโบ้ให้เป็นอิสระ คณะเมดิชิใช้ความสามารถที่หลากหลายเพื่อแยกจัมโบ้ออกจากกรง ขณะที่โฮลท์และโคเล็ตต์นำทางดัมโบ้ให้บินออกจากคณะละครสัตว์ Vandevere พยายามที่จะหยุดพวกเขา แต่บังเอิญเริ่มไฟที่เกิดจากการจัดการระบบไฟฟ้าที่ผิดพลาดซึ่งกระจายและทำลายดรีมแลนด์ ในขณะเดียวกัน ดัมโบ้และแม่ของเขาได้กลับมาพบกับฝูงช้างป่าที่ปรบมือให้สมาชิกใหม่ล่าสุดของพวกเขาในขณะที่เขาบินด้วยความปิติยินดีสำหรับอนาคตของพวกเขาที่จะมาถึง Dumbo ฉายรอบปฐมทัศน์ในลอสแองเจลิสเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2019 และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2019 หนังhd

นี่อาจมีชื่อทิม เบอร์ตันอยู่ด้วย แต่ก็ไม่ได้แปลว่าอะไรเอลเหมือนหนังของเบอร์ตัน มีลายเซ็นของ Danny Elfman อย่างแน่นอน แต่นั่นก็เท่านั้น Dumbo 2019 ไม่ดึงสายหัวใจเหมือนรุ่น 1941 ดั้งเดิม ถ้าคุณไม่ได้ดูต้นฉบับตั้งแต่ยังเป็นเด็กเหมือนฉัน ให้นาฬิกาเรือนอื่นดูเพราะมีธีมที่มืดมนมากมายในเรื่องนี้ ในขณะที่การสร้างใหม่นี้มีผลกระทบเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยซึ่งทำให้คุณคิดว่าประเด็นคืออะไร